FESTIVAL V CENTRU - IM ZENTRUM 2021
V příhraničí Jeseníků a Rychlebských hor se opět sejdou čeští a němečtí umělci.
Popáté se v Jeseníkách a Rychlebech sejdou čeští a němečtí umělci. Návštěvníkům „V centru/Im Zentra“, které se letos po covidové pauze uskuteční v jiné podobě než doposud, představí kreativní projekty formované zdejší krajinou, historií i představami o místní budoucnosti. Po dobu čtyř červencových víkendů, včetně pátků, bude otevřena galerie pod širým nebem v areálu firmy WOOX. Kromě „open air galerie“ nabízí letošní festival také ambiciózní novinku, dvě umělci vedené „neveřejné“ procházky.
Kurátorky V centru/Im Zentrum: Serafine Lindemann a Zdeňka Morávková, spolukurátorka výtvarné části: Šárka Zahálková.
Pořádají: MKZ Jeseník, Pilotraum01 e.V., Artcircolo, Světakraj z. s. s podporou firmy Woox, města Jeseník, Ministerstva kultury ČR, Olomouckého kraje, Česko-německého fondu budoucnosti a Kulturreferat für die böhmischen Länder/ Adalbert Stifter Verein. Poděkování patří také brněnské firmě Nová Mosilana a. s.
___________________________________________________________________________
ART GALLERY
3. 7. - 25. 7.
areál WOOX (50.2332053N, 17.2040728E)
3. 7. - 25. 7.
areál WOOX (50.2332053N, 17.2040728E)
3. 7. od 19 hodin: VERNISÁŽ VÝSTAVY, následovat bude afterparty (DJ Kalle Laar).
4. 7. v 10.00 a ve 14.00: KOMENTOVANÉ PROHLÍDKY s vystavujícími umělci a kurátorkami "V centru/Im Zentrum".
Od 3. července budou ve venkovní části historické továrny, která dodávala lněné plátno i damašek až na císařský dvůr, vystavovat zvučná jména současné německé a české umělecké scény.
• GAEG
• Michal Kindernay
• Jaemin Lee
• MAK! – Mobilní architektonická kancelář (Adam Wlazel, Kateřina Videnová)
• Eliška Perglerová
• Martin Zet
• GAEG
• Michal Kindernay
• Jaemin Lee
• MAK! – Mobilní architektonická kancelář (Adam Wlazel, Kateřina Videnová)
• Eliška Perglerová
• Martin Zet
4. 7. od 10.00: TVŮRČÍ WORKSHOP SDÍLENÝCH KOLOBĚŽEK
Velkoměsta jsou poslední dobou plná předražených a překážejících komerčních koloběžek. Proč si ale v Jeseníku nevyrobit čistě sdílenou, která po tobě nebude vyžadovat osobní údaje, za kterou nebudeš muset platit, na níž tě nikdo nebude dálkově sledovat, kterou nebudeš muset nabíjet? Jedinou naší koloběžkovou podmínkou je aktivní využití a aktivní sídlení. Vyrábět a bavit se můžete společně v rodinném nebo přátelském týmu.
REZERVACE nutná na informace@mkzjes.cz. Lektor workshopu: Adam Wlazel ( MAK – Mobilní architektonická kancelář)
Velkoměsta jsou poslední dobou plná předražených a překážejících komerčních koloběžek. Proč si ale v Jeseníku nevyrobit čistě sdílenou, která po tobě nebude vyžadovat osobní údaje, za kterou nebudeš muset platit, na níž tě nikdo nebude dálkově sledovat, kterou nebudeš muset nabíjet? Jedinou naší koloběžkovou podmínkou je aktivní využití a aktivní sídlení. Vyrábět a bavit se můžete společně v rodinném nebo přátelském týmu.
REZERVACE nutná na informace@mkzjes.cz. Lektor workshopu: Adam Wlazel ( MAK – Mobilní architektonická kancelář)
16. 7. od 20.15: NOČNÍ PROHLÍDKA galerie s kurátorkou a edukátorkou Lucií Štůlovou Vobořilovou
DALŠÍ PROGRAM: Průvodce rodin s dětmi po V Centru/ Im Zentrum Art Gallery představí jednotlivá umělecká díla a instalace a nabídne několik aktivit pro celou rodinu. Zdarma k vyzvednutí přímo v areálu galerie.
___________________________________________________________________________
2. 7. - 3. 7.: V CENTRU TRASA (online)
• vcentrutrasa.gaeg.net
• vcentrutrasa.gaeg.net
Kromě „open air galerie“ v areálu WOOXu nabízí letošní festival také ambiciózní novinku, dvě umělci vedené procházky. V rámci nich duo GÆG ve spolupráci se spisovatelkou Kateřinou Tučkovou, jež se pravidelně festivalu účastní a má k regionu blízký vztah, naleznou a pro on-line sledující pomyslně zapíší skrze GPS souřadnice v terénu Rychlebských hor nové příběhy, inspirované místní historií, pověstmi a přírodními zvláštnostmi.
Dalšími účastníky jsou:
• Kateřina Tučková
• Thomas Gerstmeier
• Prof. Nico Grove a Jutta Lauterbach (
• Kalle A. Laar
• NN (CZ, DJ)
• Frank Sauer
• Jan Albert Sturma
• Merian Teutsch
• Kateřina Tučková
• Thomas Gerstmeier
• Prof. Nico Grove a Jutta Lauterbach (
• Kalle A. Laar
• NN (CZ, DJ)
• Frank Sauer
• Jan Albert Sturma
• Merian Teutsch
_______________________________________________________________________
V CENTRU je česko-německá umělecká a kulturní iniciativa, která již několik let kulturně oživuje prostor Jesenicka a Rychlebska. Tradičními tématy mezioborových a mezigeneračních setkání veřejnosti a současných vizuálních umělců, spisovatelů a hudebníků jsou rozmanitá historie pohraničí i současná sociální a ekologická témata. Letos jsou diskutovány také důsledky pandemie na tvůrčí spolupráci na obou stranách hranice, na kulturní život a místní události.
Více informací na www.imzentrum.eu.